2009 年5月3日～5月10日，澳门尼威斯人网站8311邀请德国当代著名作家Marcel Beyer、德国传记作家、文学评论家Jörg Magenau， 德国著名汉学家、文学翻译家Ulrich Kautz，前来我校做为期一周的学术交流。他们围绕“德国当代文学”、“德语文学创作”、“文学翻译研究”等学界热点话题，分别为我系博士生、硕士生和本科生开设专题讲座，评介当今德语文学重要作品，推介德语文学界最新研究成果，共计12课时；同学们目睹了名家的风采，拓宽了视界，走近了学术前沿。
在此期间，澳门尼威斯人网站8311系主任卫茂平教授、陈晓春教授、谢建文教授、陈壮鹰教授、张帆副教授热情接待了来访的德国作家和学者，并就中德文学展开学术对话与交流。
该国际学术交流活动是继去年首次举办之后，第二次得到德国外交部和德国博世基金会的鼎力资助。德国柏林文学论坛主席Ulrich Janetzki博士和主席助理Laura Seifert女士、德国博世基金会负责人Maja Plüger为此次活动提供了大力协助，他们此次一同到访澳门尼威斯人网站8311，就今后继续与澳门尼威斯人网站8311开展国际学术交流合作事宜进行了深入的洽谈，并初步达成继续合作意向。此外，该国际学术交流活动得到了校外办领导和老师们的大力支持，在此表示由衷的感谢！
与德国作家和学术机构的实质性学术交流，必将促进澳门尼威斯人网站8311学科建设，提高教学和科研水平，扩大澳门尼威斯人网站8311、乃至上外在国际上的影响力，推进我校向国际化的研究型大学迈进。
